Laurel Et Hardy: La Collection En DVD This was a 96-disc collection issued by GE Fabbri in France, each accompanied with a small magazine.

In most cases, each sound film is offered in both French and English - with optional French subtitles. However, the colorized films are French-dubbed. All discs are Region 2 / PAL. Volumes 79-96 are animated episodes only.  I only have the first 82 DVDs in the collection.  DVD MENU - FRANCE

A-Haunting We Will Go [14] Along Came Auntie [34] Angora Love [36] Another Fine Mess [35] Any Old Port! [40] Babes In Toyland [26] Bacon Grabbers [25] Battle Of The Century, The [40] Be Big! [21] Be Your Age [49] Beau Hunks [25] Below Zero [38] Berth Marks [42] Big Business [22] Big Noise, The [16] Block-Heads [5] Blotto [20] Bohemian Girl, The [8] Bonnie Scotland [12] Brats [23] Bromo And Juliet [49] Bullfighters, The [18] Busy Bodies [27] Call Of The Cuckoo [24] Chickens Come Home [20] Chimp, The [36] Chump At Oxford, A [3] Come Clean [39] County Hospital [30] Crazy Like A Fox [45] Dancing Masters, The [19] Day At The Studio, A [62] Devil's Brother, The [13] Dirty Work [22] Do Detectives Think? [33] Double Whoopee [35] Duck Soup [35] Early To Bed [35] Eve's Love Letters [67] Finishing Touch, The [27] Fixer Uppers, The [34] Fluttering Hearts [30] Flying Deuces, The [11] Flying Elephants [41] Forty-Five Minutes From Hollywood [28] Four Wheeled Terror, The [50] Frauds And Frenzies [50] From Soup To Nuts [33] Going Bye-Bye! [32] Great Guns [15] Habeas Corpus [29] Helpmates [37] His Day Out [67] Hog Wild [27] Home Wrecker, The [47] Hoose-Gow, The [24, 38] Hop To It, Bellhop [47] Jewish Prudence [28] Jitterbugs [17] Laughing Gravy [21] Laurel-Hardy Murder Case, The [29] Leave 'Em Laughing [42] Les Carottiers [21] Liberty [30] Live Ghost, The [29] Love 'Em And Weep [43] Lucky Dog, The [45] Man About Town, A [50] March Of The Wooden Soldiers [26] Me And My Pal [37] Men O' War [31] Midnight Patrol, The [33] Music Box, The [22] Navy Blue Days [47] Night Owls [38] Oliver The Eighth [28] On The Front Page [49] On The Loose [40] On The Wrong Trek [41] One Good Turn [39] Oranges And Lemons [46] Our Relations [1] Our Wife [20] Pack Up Your Troubles [9] Paperhanger's Helper, The [46] Pardon Us [10] Perfect Day [41] Pick A Star [62] Prudence [28] Putting Pants On Philip [38] Rent Collector, The [67] Roughest Africa [45] Rupert Of Hee Haw [62] Sailors, Beware! [23] Saps At Sea [6] Scram! [39] Second Hundred Years, The [24] Short Kilts [48] Should Married Men Go Home? [40] Should Sailors Marry? [48] Slipping Wives [34] Soilers, The [46] Somewhere In Wrong [62] Sons Of The Desert [4] Sugar Daddies [43] Swiss Miss [7] That's My WIfe [32] Their First Mistake [23] Their Purple Moment [33] Them Thar Hills [41] They Go Boom! [42] Thicker Than Water [37] Thundering Fleas [23] Tit For Tat [28] Towed In A Hole [28] Twice Two [32] Two Tars [31] Unaccustomed As We Are [43] Utopia [44] Way Out West [2] We Faw Down [21] Why Girls Love Sailors [31] With Love And Hisses [25] Wrong Again [36] Yes, Yes, Nanette [48] You're Darn Tootin' [25]

All films are shown with exact running times.  All films are black & white, unless otherwise indicated. Some titles are French-dubbed audio only, some titles are original English-audio, and some titles have both.

1. OUR RELATIONS  [69:29] [64:22] - original English audio 2. WAY OUT WEST  [61:32] [62:51] - original English audio 3. A CHUMP AT OXFORD  [59:52] [62:07] - original English audio 4. SONS OF THE DESERT [61:57] [63:57] - original English audio 5. BLOCK-HEADS [54:00] [55:42] - original English audio 6. SAPS AT SEA [54:40] [57:05] - original English audio 7. SWISS MISS [70:00] [64:58] - original English audio 8. THE BOHEMIAN GIRL [66:36] [64:07] - original English audio 9. PACK UP YOUR TROUBLES [62:34] [63:40] - original English audio 10. PARDON US [67:09] [56:44] - original English audio 11. THE FLYING DEUCES [64:57] - original English audio + uncut version with original RKO intro 12. BONNIE SCOTLAND [77:07] - original English audio 13. THE DEVIL'S BROTHER [86:23] - original English audio 14. A-HAUNTING WE WILL GO [63:38] - original English audio 15. GREAT GUNS [70:34] - original English audio 16. THE BIG NOISE [70:54] - original English audio 17. JITTERBUGS [71:24] - original English audio 18. THE BULLFIGHTERS [58:25] - original English audio 19. THE DANCING MASTERS [60:55] - original English audio 20. BLOTTO [23:48] [25:14] - French dubbed audio only OUR WIFE [18:51] [20:29] - French dubbed audio only CHICKENS COME HOME [24:18] [27:26] - French dubbed audio only OUR WIFE / BLOTTO / CHICKENS COME HOME [68:44] - French dubbed audio only 21. LAUGHING GRAVY [31:06] [28:23] - French dubbed audio only BE BIG! [26:26] [24:28] - French dubbed audio only WE FAW DOWN  [19:43] - silent LES CARROTIERS [58:07] - original audio 22. THE MUSIC BOX [27:46] [28:06] - original English audio DIRTY WORK [18:21] [18:46] - b&w version: original English audio + French dubbed version / color version: French dubbed audio only BIG BUSINESS [17:52] - silent 23. BRATS [19:52] [20:06] - original English audio THEIR FIRST MISTAKE [18:33] [19:57] [20:16] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only SAILORS, BEWARE! [19:49] - silent THUNDERING FLEAS [18:00] - silent 24. THE HOOSE-GOW [17:44] [18:11] - French dubbed audio only THE SECOND HUNDRED YEARS [19:56] - silent CALL OF THE CUCKOO [18:39] - silent 25. BEAU HUNKS [35:23] [36:47] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only WITH LOVE AND HISSES [20:50] - silent BACON GRABBERS [19:19] - silent YOU'RE DARN TOOTIN' [20:33] - silent 26. MARCH OF THE WOODEN SOLDIERS (BABES IN TOYLAND) [77:18] - original English audio 27. BUSY BODIES [18:21] [18:56] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only HOG WILD [15:11] [18:22] [16:11] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only THE FINISHING TOUCH [19:05] - silent 28. TIT FOR TAT [17:25] [18:26] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only TOWED IN A HOLE [18:45] [20:17] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only FORTY-FIVE MINUTES FROM HOLLYWOOD [17:24] - silent (JEWISH) PRUDENCE [19:11] - silent 29. THE LAUREL-HARDY MURDER CASE [27:22] [28:30] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only OLIVER THE EIGHTH [17:55] [25:50] [18:49] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only THE LIVE GHOST [18:41] - b&w version only; in French dubbed version + original English audio HABEAS CORPUS [19:17] - silent 30. COUNTY HOSPITAL [17:46] [19:08] - original English audio on both b&w and color versions LIBERTY [17:55] - silent FLUTTERING HEARTS [20:34] - silent 31. MEN O' WAR [18:42] [19:18] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only WHY GIRLS LOVE SAILORS [17:55] - silent TWO TARS [20:27] - silent 32. GOING BYE-BYE! [19:16] [19:53] - French dubbed audio only TWICE TWO [18:11] [19:31] [19:52] - b&w versions: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only THAT'S MY WIFE [17:35] - silent 33. THE MIDNIGHT PATROL [18:31] [20:00] - French dubbed audio only DO DETECTIVES THINK? [19:10] - silent FROM SOUP TO NUTS [17:44] - silent THEIR PURPLE MOMENT [21:33] - silent 34. THE FIXER UPPERS [19:14] [18:15] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only ALONG CAME AUNTIE [17:10] - silent SLIPPING WIVES [20:44] - silent 35. ANOTHER FINE MESS [26:00] [26:08] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only DUCK SOUP [16:57] - silent DOUBLE WHOOPEE [18:20] - silent EARLY TO BED [18:35] - silent 36. THE CHIMP [23:45] [24:39] - French dubbed audio only WRONG AGAIN [19:29] - silent ANGORA LOVE [20:26] - silent 37. THICKER THAN WATER [19:32] [20:15] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only HELPMATES [20:03] [18:44] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only ME AND MY PAL [19:18] [19:54] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only 38. NIGHT OWLS / THE HOOSE-GOW (one film) [28:48] - b&w version with French dubbd audio NIGHT OWLS [18:55] - French dubbed audio only BELOW ZERO [19:32] [16:37] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only PUTTING PANTS ON PHILIP [19:05] - silent 39. SCRAM! [19:34] [20:22] - Original English audio + French subtitles ONE GOOD TURN [19:36] [20:05] - Original English audio + French subtitles COME CLEAN [19:50] - Original English audio + French subtitles 40. ANY OLD PORT! [19:48] - b&w versions: French dubbed version + original English audio THE BATTLE OF THE CENTURY [10:42] - silent SHOULD MARRIED MEN GO HOME? [19:32] - silent ON THE LOOSE [19:40] - Original English audio + French subtitles 41 PERFECT DAY [15:10] [15:40] - French dubbed audio only THEM THAR HILLS [19:07] [18:33] - b&w version: French dubbed version + original English audio / color version: French dubbed audio only ON THE WRONG TREK [17:42] - Original English audio + French subtitles FLYING ELEPHANTS [17:08] - silent 42. BERTH MARKS [18:33] [19:02] - Original English audio + French subtitles THEY GO BOOM! [19:19] - Original English audio + French subtitles LEAVE 'EM LAUGHING [20:48] - silent 43. UNACCUSTOMED AS WE ARE [19:57] [20:42] - Original English audio + French subtitles LOVE 'EM AND WEEP [20:32] - silent SUGAR DADDIES [15:53] - silent 44. UTOPIA [82:02] - Original English audio + French subtitles 45. THE LUCKY DOG [22:18] - silent ROUGHEST AFRICA [29:17] - silent CRAZY LIKE A FOX [22:59] - silent 46. ORANGES AND LEMONS [16:44] - silent THE PAPERHANGER'S HELPER [12:43] - silent THE SOILERS [10:08] - silent 47. THE HOME WRECKER [14:55] - silent HOP TO IT, BELLHOP [19:20] - silent NAVY BLUE DAYS [20:12] - silent 48. SHORT KILTS [21:00] - silent SHOULD SAILORS MARRY? [21:47] - silent YES, YES, NANETTE [9:19] - silent 49. BE YOUR AGE [26:53] - silent ON THE FRONT PAGE [22:45] - silent BROMO AND JULIET [23:26] - silent 50. FRAUDS AND FRENZIES [22:22] - silent THE FOUR-WHEELED TERROR [18:40] - silent A MAN ABOUT TOWN [12:44] - silent 62. A DAY AT THE STUDIO (PICK A STAR)  PART I - [3:50]  PART II - [4:28] - Original English audio + French subtitles RUPERT OF HEE HAW [22:53] - silent SOMEWHERE IN WRONG [22:13] - silent 67. EVE'S LOVE LETTERS [19:56] - silent THE RENT COLLECTOR [13:26] - silent HIS DAY OUT [17:56] - silent

Labels: 1-11 & 20-34: Universal 12-13: Warner Home Video 14-19: 20th Century Fox Home Entertainment